OM HADFORBRYDELSER

Leder

Hvad er en hadforbrydelse?

Samsams børn er bange for underboen

Hun svarer ved at

Hvor svært skal det være at bevise had?

Et opgør med hadforbrydelser kræver en grundlæggende kulturændring

Against ‘hate crime’

“Hvem har min ryg?”

THE OUTSIDE THAT’S INDSIDE US

Racistisk had forstyrrer dit nervesystem

Når politiet ikke tager ofre for hadforbrydelser alvorligt, er det fordi politikerne ikke tager racisme alvorligt

Når vores overlevelsesmekanismer langsomt æder os indefra

Beskyt Minoriteter: Alle skal have lovgivningen i ryggen

Alle rum jeg træder ind i

Hvordan beskytter man sig selv mod online had?

THE OUTSIDE THAT’S INSIDE US

Digt

9. december 2021
Af Deniz Kiy og Mikas Lang
Maleri af Eva Kragh Petersen

 

jeg siger min far, min onkel
jeg siger min bror, min bror

min onkel skrev
   we always be projecting.
  
that’s all we have. we project
  
the outside that’s inside us.

jeg siger, hvis hånden griber
husker nerverne

jeg siger, hvis cellerne husker
hvordan så glemme
et sprog

jeg siger min mor siger
  
det sprog vi taler / er ikke
  
opkaldt / efter noget land
  
det er bare / vores

fortegner mig blød,
blødende og sød

og gør mig til
-forladelig

slikker mine spidse albuer stumme
et shot writer exotic / easy
to digest / ready to get fucked

gir mig en plads ved bordet
kalder mig fido

opregner,
-lister:

mine dyriske egenskaber til venstre
de menneskelige til højre

min hala dér, mine bella troper dér

fido eller frezo eller frederik, frosten/
en hinde at møde dem igennem

 

 

hør nu her

her skal ik stå noget dumsmart

habibi / her skal stå / stå

hvem / hva / hvem skal stå

hvor / hva! / FIDO / 

 

der står jeg

ung og dum / på stengulvet

og lyset

vælter ind fra møllegade

 

der kommer de / folder hænderne

om min strube

-sang / messer min mislyd / kærtegner

min knyttede næve / giver pote

 

kaffen er salt wallah

sympatien ikke sød

 

fido, spiser du sucuk?

 

 

____

In order of appearance:

Fred Moten: The Little Edges
NourbeSe Philips:
She Tries Her Tongue, Her Silence Slowly Breaks
Svetlana Cârstean & Athena Farrokhzad: Trado

_____
BIO:

Deniz Kiy (f.1994) er digter og har senest udgivet debutdigtsamlingen Blå øje (Gyldendal, 2021). 

Mikas Lang (f. 1988) er digter og oversætter. Han har senest udgivet digtsamlingen Og spøgelser (OVO press, 2021), en opfølger til debuten Melanin (2019).